Out Now: Spanish Translation of Extinction Internet

Lovink, Geert, Carlos A. Scolari y Laura Pérez-Altable. 2024. La extinción de internet: política, redes y plataformas. Barcelona: Departament de Comunicació, Universitat Pompeu Fabra. Communication Reports 09: https://doi.org/10.31009/cr.2024.09. Or here: UPF Communication Report 09.

(the original English version of the interview was posted here on this blog earlier)

La extinción de internet: política, redes y plataformas

En este documento Geert Lovink reflexiona sobre el impacto de la cibercultura y su resistencia a la entropía inspirándose en el legado del filósofo Bernard Stiegler, quien aboga por la justicia climática y la investigación filosófica, y llama a la acción frente a la entropía cibernética. Lovink se enfoca en la sobrecarga informativa y sus efectos psicológicos, como distracción, agotamiento y ansiedad, y critica la reducción del conocimiento a mera información. El texto se basa en las ideas de Gilles Deleuze y Félix Guattari sobre la necesidad de resistencia y creación, y sugiere que es esencial desarrollar un nuevo lenguaje para comprender y enfrentar las catástrofes actuales. Lovink propone un enfoque crítico y práctico para abordar los desafíos tecno-sociales actuales. Asimismo, aborda la idea de Franco Berardi del “Tercer Inconsciente”, relacionado a la mente tecno-social, y reflexiona sobre la necesidad de un nuevo psicoanálisis adaptado al siglo XXI. Por último, el autor cuestiona la efectividad del análisis crítico para abordar las plataformas digitales y explora el concepto de entropoceno de Stiegler, vinculado al aumento de la entropía. El texto llama a repensar las redes sociales y desarrollar alternativas tecnológicas y sociales sostenibles, y considera la extinción de internet como una posibilidad y un desafío para repensar nuestras prácticas digitales y sociales.

Share