Video witnessing, emotive images, and data feminism